FÜR PAARE :: Tolles Zimmer in 4er WG direkt an der Mariahilfer-Straße

1060 Wien | WG-Zimmer, Miete

Fläche im Detail

  • Wohnfläche 55,0 m²

Kosten im Detail

  • Gesamtbelastung (Brutto) € 1.120,00
  • Miete (Netto) € 1.000,00
  • Betriebskosten (Netto) € 120,00

Befristung

  • Verfügbar ab 01.09.2019

Beschreibung

Hallo ihr lieben Zimmersuchenden,
(english below)

wir sind drei Freunde die zusammen in einer neue große, wunderschöne Wohung wohnen. Die Wohnung ist eine sehr schöne Neubauwohnung mit Terasse, in die wir letzten Winter eingezogen sind. Die Wohnung hat eine große Wohnküche und drei weitere Zimmer, wobei eines etwas größer und mit einem angrenzenden Bad ist. Dort habe ich im letzten Jahr zusammen mit meinem Freund Dominik gewohnt, was wunderbar geklappt hat. Jetzt werde ich aber im September nach Deutschland ziehen. Daher suchen wir ein Paar, dass gemeinsam in diesem Zimmer wohnen möchte. Das Zimmer kostet pro Person 563 Euro, alle Betriebskosten inkludiert.
Die dritte im Bunde ist Sophie, Austro-Amerikanerin ;) und die beste Mitbewohnerin der Welt.

Wenn du ihr euch angesprochen fühlt, meldet dich doch am besten per E-mail und sende auch dein Facebook oder Instagram Profil mit.
Wir freuen uns von euch zu hören.
________________________________________
Hello there,

We are looking for a young couple to occupy the master bedroom and bath of our 4-person apartment. The apartment building is new, so we are the first occupants of a brand-new apartment with new appliances (dishwasher, oven, central heating, and air conditioning). The apartment has an open floor plan for the kitchen, dining room, and living room and so it is ideal for getting to know your roommates and having dinners together and friends over. And there is a HUGE terrace, which is a rare gem in Vienna – we have enjoyed many summer days and evenings out there already (also our tomatoes love it too). Toni and Dominik currently occupy the master bedroom, but because Toni got an amazing phD position in Heidelberg she will be leaving in September and Dominik will follow in a year, so the master bedroom/bath of this wonderful apartment will be available for a new couple.
The apartment costs 563 euros per person, so for the master bedroom and bath = 1126 euros (including utilities like internet and heating etc). We are an apartment full of biologists, but of course all professions and studies are welcome 😊

If this sounds like a good fit for you and your partner, please send us a message about yourselves and a link to Facebook or Instagram if you like.


Die Wohnung ist spitzenmäßig gelegen in direkter Nähe zur Mariahilfer Straße, aber eben nicht genau darauf, sondern in der Stumpergasse, was die Wohnlage sehr ruhig macht. Zur Zieglergasse sind es 5 min maximal zu Fuß und von dort könnt ihr mit der U3 überall hindüsen. Auch der Westbahnhof ist ganz in der Nähe für Ausflüge ins Grüne am Wochenende.

The apartment is on Stumpergasse, just below Mariahilfer Straße – so very centrally located. Zieglergasse is less than 5 min away and Westbahn is also very close by, so the U3, U6 and regional trains are very convenient for getting around or going to Salzburg.


Sophie, Dominik und ich kennen uns von unserer Arbeit am IMBA (Institut für Molekulare Biotechnologie) hier in Wien. Domink und ich haben beschlossen, dass wir uns ein Zimmer teilen werden, da wir uns so die tolle und wunderschöne Wohnung als WG leisten können. Wir alle drei haben bereits viele Jahre in WGs gewohnt und sind im Zusammenleben sehr entspannt (so stellen wir uns das jedenfalls vor... :) ) Putzen ist zu einem gewissen Grad wichtig und es muss mit allem sorgsam umgegangen werden.
Wir arbeiten alle tagsüber und sind daher eher nur abends in der Wohnung aber würden dann gerne auch ab und zu die tolle Wohnküche ausnutzen und zusammen kochen und was man so macht. Wichtig ist uns dass es keine Zweck WG ist und wir auch Sachen gemeinsam machen. Unsere Hobbies sind Volleball spielen , zu kochen und wir gehen gerne feiern und sind auch sehr aktiv.

Toni, Dominik and I met while working in research at IMBA. All three of us have spent many years living in shared flats and have had relatively good experiences, so we decided to live together in this amazing flat. So far it has been a really good decision, we even have a cleaning app to make sure we all stay responsible. We often cook together (Dominik has found his passion for making pizza and Toni for freshly baked bread and I eat!), we go to the alte donau together, or events in Vienna (like the Genuss fest in stadtpark etc). We also really like to go out and play volleyball when the weather is nice. So we are quite active, but of course can say no to joining if we feel lazy or just don’t want to go.

Objekt Nr. p9951746 | Objekt melden
  • Wohnfläche 55 m²
  • Zimmer 1
  • Miete€ 1.120,00

Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet!

Dieses Objekt anfragen
9951746
1